Luciana Quero


My name is Luciana, I'm from Brazil and I love translating videogames!
Strategy games, visual novels, battle royale,
in any case my goal is to provide the best experience for Brazilian gamers.

It's not just about knowing the languages;
it also involves lots of research, consistency, and teamwork.

Portfolio

Here are some of the games I have helped translate into Brazilian Portuguese.Please understand I am not allowed to share all the games I have worked on due to NDAs I've signed.
These are the ones you can actually see my name in the credits.
:)

South Park: Snow Day!

Released in 2024
RPG, Adventure


Welcome to ParadiZe

Released in 2024
RPG, Adventure


Last Train Home

Released in 2023
Strategy


Gunbrella

Released in 2023
Action, Adventure, Indie


Cult of the Lamb

Released in 2022
Action, Adventure, Strategy, Indie